Benefiz-Projekt
Zu Gunsten dreier NGOs habe ich unter Pseudonymen ein Benefiz-Projekt lanciert mit dem Bilderbuch «SHNGI und der alte Blinde». Pro verkauftes Buch gehen Fr. 10.- direkt, sowie der gesamte Reingewinn an diese Begünstigten:
SolidarMed, Luzern; Welt ohne Minen, Zürich und Women's Hope International, Bern.
​
Shingi und der alte Blinde:
Dieses Märchen erzählt von Mut, Vertrauen und dem Optimismus, trotz misslicher Lage nicht aufzugeben.
Der kleine Junge Shingi und der alte Blinde helfen einander zu überleben. Zusammen brechen sie auf, um die schönste Frau der Savanne zu suchen. Diese finden sie auch – so viel sei verraten – ungeachtet bedrohlicher Umstände, wie etwa einem hungrigen Löwen.
Diese traditionelle Geschichte stammt aus der Shona-Kultur von Simbabwe. Sie wurde übersetzt, adaptiert und nacherzählt. Der Name des Jungen «Shingi» ist die Kurzform des Shona Wortes Shingirirai, was soviel heisst wie: Gib nicht auf, bleib dran und alles wird gut. Oder auf bärndütsch: «Gring abe u seckle!»
Die Illustrationen geben die Farben und Stimmungen Afrikas als Aquarelle wieder. Diese bilden die Bühne für die Akteure, welche in Kreide und Rötel gezeichnet wurden.
​
ISBN: 978-3-906832-25-8
Einband: fester Einband
Sprache: deutsch
Seitenzahl: 32, durchgehend farbig illustriert
Format: 294 x 213 mm
Preis: Fr. 39.-
Gönner Ausgabe:
Buch wie oben beschrieben, dazu persönliche Widmung vom Autor und fünf Karten (A5, Reproduzierte Aquarelle)
​
Die Motive sind unten bei Karten ersichtlich und können an sich gewählt werden. Ohne Angaben werden fünf zufällig gewählte verwendet.
​
​
Preis: Fr. 90.-
Special Limited Edition:
Buch wie oben beschrieben, dazu Widmung vom Autor und eine Originaldruckgraphik auf asiatischem Reispapier.
Für die Farbholzschnitte habe ich Skizzen von afrikanischen Masken aus dem Musée d'ethnographie de Genève verwendet.
Diese Serie ist auf 60 limitiert.
Preis: Fr. 120.-
​
Es stehen vier Motive zur Auswahl in je drei Farben: Hühnerblut, Messing und Lagune. Wahl besteht solange Vorrat.
Peulh,Senegal Hemba,Congo Guro,Elfenbeinküste Peulh, Mali
Einzelne Karte (A5):
Reproduziertes Aquarell
"Frühling im Park"
​
​
Preis: Fr. 5.-
Einzelne Karte (A5):
Reproduziertes Aquarell
"Mutters Buche"
​
​
Preis: Fr. 5.-
Einzelne Karte (A5):
Reproduziertes Aquarell
"Ob Bumbach"
​
​
Preis: Fr. 5.-
Einzelne Karte (A5):
Reproduziertes Aquarell
"Am Steppenrand"
​
​
Preis: Fr. 5.-
Einzelne Karte (A5):
Reproduziertes Aquarell
"Erneuerbare Energie"
​
​
Preis: Fr. 5.-
Einzelne Karte (A5):
Reproduziertes Aquarell
"Erinnerung an den Lauenensee"
​
​
Preis: Fr. 5.-
Einzelne Karte (A5):
Reproduzierter Holzschnitt
"Im Vorbeigang"
​
​
Preis: Fr. 5.-
Einzelne Karte (A5):
Reproduzierter Holzschnitt
"Sonnenbad"
​
​
Preis: Fr. 5.-
